Enquanto isso, em “Outrópolis”…
Ben:
- Nesse meio tempo em que vocês estiveram na ilha, aconteceu muita coisa, Jack! Nós temos contato com o mundo externo e sabemos de tudo!
Jack:
- Eu não acredito! Prove!
Ben:
- Por exemplo, o Lula foi eleito presidente…
Jack arregala o olho.
Ben:
- O Papa morreu…
Jack abre a boca de espanto.
Ben:
- … e o Corinthians foi campeão brasileiro!
Jack:
- Hahahahaha! Se você dissesse outro time eu até acreditaria… mas o Corinthians? Perdeu a chance de conquistar minha confiança, Ben!
postado via wi-fi
Heheh,..nada como uma sexta feira bem humorada!
Saudações Tricolores Paulista
Uhauhauahuahuah.. poisé, digamos que o diálogo foi muito bem traduzido!! parabéns.. =]
Eu sabia que meu inglês tava ruim, qdo achei que tinha ouvido ele falar da morte do Superman, ele tava falando da morte da bezerra……
chupa gambá
GRRRRRRRRRRR … >(
XD~~
Aff! Por essas e por outras que alem de entender inglês pra não cair em traduções toscas (não estou falando de vc, mas estas empresas de dublagem ..) eu ainda sou SPFC de carteirinha.
HAHAHHAHAHA³²¹
nota 10!!!
‘boua’ bia!
=DDD
HAHAHAHAHAHA Fantastico!
Ô loco! É porque eu sou sãopaulina que choveu tricolor aqui no blog?
Zuando com os gamba?!
huauahuha, amo muito tudo isso…
heuahueuahue
Verdão, eeehhh… ooohhh…
não sei pq o espanto, não fomos campeoes recentemente ?